Legal notice
Stella Nova is a project of, and this website is operated by:
Swiss Fintech Law AG
Hinterbergstrasse 53
6312 Steinhausen
Switzerland
Email: ag@swisstechlaw.com
Phone: +41 77 962 50 22
Registered in the commercial register of the Canton of Zug, UID CHE-201.843.628.
Responsible for content: Grégory Aillaud.
Disclaimer
The content of this website is for general information only. It is not an offer, a solicitation or investment, legal or tax advice. We take care that it is accurate but give no warranty that it is complete or current. We are not responsible for the content of external websites linked from this site.
Copyright
Texts, graphics and design of this website belong to Swiss Fintech Law AG. Any reproduction needs our prior written consent.
Privacy notice
This notice explains how Swiss Fintech Law AG (address above) processes personal data in connection with this website. It is governed by the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and, where it applies, the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
Controller
Swiss Fintech Law AG, Hinterbergstrasse 53, 6312 Steinhausen, Switzerland, ag@swisstechlaw.com.
Visiting the website
The website is hosted by Cloudflare, Inc. (USA) through its Cloudflare Pages service. When you open a page, Cloudflare processes technical data, in particular your IP address, the date and time, the page requested and your browser type, to deliver the site and protect it against attacks. This data is processed in Cloudflare's network, which may include servers outside Switzerland, including in the USA. Cloudflare is certified under the Swiss-U.S. and EU-U.S. Data Privacy Framework.
No cookies, no tracking
We do not use cookies, analytics or advertising tools. The site stores your chosen language in your browser's local storage; this information stays on your device. Fonts are served from our own website.
Contacting us
If you write to us or call us, we use your details and your message only to answer you and to follow up on your request. We treat every enquiry as confidential and keep the data only as long as needed for that purpose or required by law.
The LinkedIn link is a plain link. No data is sent to LinkedIn until you click it; LinkedIn's own privacy policy then applies.
Your rights
You may ask for access to your personal data, its correction or deletion, and object to its processing. Write to ag@swisstechlaw.com. You may also complain to the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) or, if you are in the EU/EEA, to your local data protection authority.
Last updated: November 2026
Impressum
Stella Nova ist ein Projekt der folgenden Gesellschaft, die auch diese Website betreibt:
Swiss Fintech Law AG
Hinterbergstrasse 53
6312 Steinhausen
Schweiz
E-Mail: ag@swisstechlaw.com
Telefon: +41 77 962 50 22
Eingetragen im Handelsregister des Kantons Zug, UID CHE-201.843.628.
Verantwortlich für den Inhalt: Grégory Aillaud.
Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website dienen nur der allgemeinen Information. Sie sind weder ein Angebot noch eine Aufforderung noch eine Anlage-, Rechts- oder Steuerberatung. Wir achten auf ihre Richtigkeit, übernehmen aber keine Gewähr für Vollständigkeit und Aktualität. Für den Inhalt verlinkter externer Websites sind wir nicht verantwortlich.
Urheberrecht
Texte, Grafiken und Gestaltung dieser Website gehören der Swiss Fintech Law AG. Jede Vervielfältigung bedarf unserer vorgängigen schriftlichen Zustimmung.
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, wie die Swiss Fintech Law AG (Adresse oben) im Zusammenhang mit dieser Website Personendaten bearbeitet. Massgebend sind das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Verantwortliche
Swiss Fintech Law AG, Hinterbergstrasse 53, 6312 Steinhausen, Schweiz, ag@swisstechlaw.com.
Besuch der Website
Die Website wird von Cloudflare, Inc. (USA) über den Dienst Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Aufruf einer Seite bearbeitet Cloudflare technische Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Ihren Browsertyp, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Diese Daten werden im Netzwerk von Cloudflare bearbeitet, auch auf Servern ausserhalb der Schweiz, einschliesslich der USA. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Keine Cookies, kein Tracking
Wir verwenden keine Cookies, keine Analyse- und keine Werbewerkzeuge. Die Website speichert die gewählte Sprache im lokalen Speicher Ihres Browsers; diese Angabe bleibt auf Ihrem Gerät. Die Schriften werden von unserer eigenen Website geladen.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verwenden wir Ihre Angaben und Ihre Nachricht nur, um Ihnen zu antworten und Ihr Anliegen weiterzuverfolgen. Wir behandeln jede Anfrage vertraulich und bewahren die Daten nur so lange auf, wie es dafür nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
Der LinkedIn-Link ist ein einfacher Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, werden Daten an LinkedIn übermittelt; dann gilt die Datenschutzerklärung von LinkedIn.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Personendaten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen und der Bearbeitung widersprechen. Schreiben Sie an ag@swisstechlaw.com. Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, wenn Sie sich in der EU/im EWR befinden, bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
Stand: November 2026
Mentions légales
Stella Nova est un projet de la société suivante, qui exploite également ce site :
Swiss Fintech Law AG
Hinterbergstrasse 53
6312 Steinhausen
Suisse
E-mail : ag@swisstechlaw.com
Téléphone : +41 77 962 50 22
Inscrite au registre du commerce du canton de Zoug, IDE CHE-201.843.628.
Responsable du contenu : Grégory Aillaud.
Clause de non-responsabilité
Le contenu de ce site est fourni à titre d’information générale. Il ne constitue ni une offre, ni une sollicitation, ni un conseil en placement, juridique ou fiscal. Nous veillons à son exactitude, sans garantir qu’il soit complet ou à jour. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites externes vers lesquels ce site renvoie.
Droits d’auteur
Les textes, graphismes et la conception de ce site appartiennent à Swiss Fintech Law AG. Toute reproduction requiert notre accord écrit préalable.
Politique de confidentialité
Cette politique explique comment Swiss Fintech Law AG (adresse ci-dessus) traite les données personnelles en lien avec ce site. Elle est régie par la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, lorsqu’il s’applique, par le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).
Responsable du traitement
Swiss Fintech Law AG, Hinterbergstrasse 53, 6312 Steinhausen, Suisse, ag@swisstechlaw.com.
Consultation du site
Le site est hébergé par Cloudflare, Inc. (États-Unis) via son service Cloudflare Pages. Lorsque vous ouvrez une page, Cloudflare traite des données techniques, notamment votre adresse IP, la date et l’heure, la page demandée et le type de navigateur, afin de livrer le site et de le protéger contre les attaques. Ces données sont traitées dans le réseau de Cloudflare, y compris sur des serveurs hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Cloudflare est certifiée selon le Swiss-U.S. et l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
Ni cookies, ni suivi
Nous n’utilisons ni cookies, ni outils d’analyse ou de publicité. Le site enregistre la langue choisie dans le stockage local de votre navigateur ; cette information reste sur votre appareil. Les polices sont chargées depuis notre propre site.
Prise de contact
Si vous nous écrivez ou nous appelez, nous utilisons vos coordonnées et votre message uniquement pour vous répondre et donner suite à votre demande. Chaque demande est traitée de manière confidentielle et les données ne sont conservées que le temps nécessaire ou requis par la loi.
Le lien LinkedIn est un simple lien. Aucune donnée n’est transmise à LinkedIn tant que vous ne cliquez pas dessus ; la politique de confidentialité de LinkedIn s’applique ensuite.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, et vous opposer à leur traitement. Écrivez à ag@swisstechlaw.com. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous vous trouvez dans l’UE/EEE, à votre autorité de contrôle.
Mise à jour : novembre 2026
Note legali
Stella Nova è un progetto della seguente società, che gestisce anche questo sito:
Swiss Fintech Law AG
Hinterbergstrasse 53
6312 Steinhausen
Svizzera
E-mail: ag@swisstechlaw.com
Telefono: +41 77 962 50 22
Iscritta nel registro di commercio del Cantone di Zugo, IDI CHE-201.843.628.
Responsabile dei contenuti: Grégory Aillaud.
Esclusione di responsabilità
I contenuti di questo sito hanno solo scopo informativo generale. Non costituiscono un’offerta, una sollecitazione né una consulenza in materia di investimenti, legale o fiscale. Ne curiamo l’esattezza, ma non garantiamo che siano completi o aggiornati. Non siamo responsabili dei contenuti dei siti esterni collegati.
Diritti d’autore
Testi, grafica e design di questo sito appartengono a Swiss Fintech Law AG. Ogni riproduzione richiede il nostro previo consenso scritto.
Informativa sulla privacy
Questa informativa spiega come Swiss Fintech Law AG (indirizzo sopra) tratta i dati personali in relazione a questo sito. Si applicano la legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, il regolamento generale dell’UE sulla protezione dei dati (GDPR).
Titolare del trattamento
Swiss Fintech Law AG, Hinterbergstrasse 53, 6312 Steinhausen, Svizzera, ag@swisstechlaw.com.
Visita del sito
Il sito è ospitato da Cloudflare, Inc. (USA) tramite il servizio Cloudflare Pages. Quando apre una pagina, Cloudflare tratta dati tecnici, in particolare l’indirizzo IP, data e ora, la pagina richiesta e il tipo di browser, per fornire il sito e proteggerlo da attacchi. Questi dati sono trattati nella rete di Cloudflare, anche su server al di fuori della Svizzera, compresi gli Stati Uniti. Cloudflare è certificata secondo lo Swiss-U.S. e l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
Nessun cookie, nessun tracciamento
Non utilizziamo cookie né strumenti di analisi o pubblicità. Il sito salva la lingua scelta nella memoria locale del browser; questa informazione resta sul suo dispositivo. I caratteri sono caricati dal nostro sito.
Contatti
Se ci scrive o ci telefona, utilizziamo i suoi dati e il suo messaggio solo per risponderle e dare seguito alla sua richiesta. Ogni richiesta è trattata in modo confidenziale e i dati sono conservati solo per il tempo necessario o richiesto dalla legge.
Il link a LinkedIn è un semplice collegamento. Nessun dato viene trasmesso a LinkedIn finché non lo clicca; da quel momento si applica l’informativa sulla privacy di LinkedIn.
I suoi diritti
Può chiedere l’accesso ai suoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione e opporsi al trattamento. Scriva a ag@swisstechlaw.com. Può inoltre rivolgersi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o, se si trova nell’UE/SEE, alla sua autorità di controllo.
Aggiornamento: novembre 2026